Bemærk! Denne her blog, er bare for mig til øve min skriftlige Dansk. Jeg er sikkert på, at det er slet ikke rigtigt, både i ordvalg og grammatik.
Altså, hvorfor skal jeg skrive sådan en blog? Nå, den er en lange historie, det begyndt da jeg var født i London, 28 år siden. Mine forældre boet derhen, min mor er Dansk og min far er engelsk. Mor havde flyttet, i åre siden til London, inden hun fik arbejde sammen med min far. Endelig, de blevet gift, og derefter, de havde fået mig. Det gik godt, i første gang, talet jeg Dansk med mor nogen gang, og Engelsk med far. Jeg talet lidt Dansk og var glade for denne, især da jeg var på ferie i Danmark. Det var det jo meget nyttigt, at tale sammen med min familie, især der ældre af dem, hvem kunne ikke tale Engelsk. Det var lige meget, at jeg var langt vej fra flydende, fordi jeg nydt at tale Dansk.
Men desværre, da jeg vokset op lidt, pludselig jeg følte mere og mere flov, på mit ualmindelig side. Med socialt pres fra andre børn, kan jeg godt husk, at jeg var omkring 10 år gammel, jeg kunne gidet ikke mere med Dansk og så holdt op med den.
Den var ikke enden. Jeg fortsætte at tale lidt Dansk på ferien, men engang imellem jeg bare glemt det. Da jeg var helt opvokset, jeg flyttet hjemmefra og begyndt på min egen live. Jeg rejst lidt, og næsten fuldstændigt glemt min forbindelse til Danmark. Der følt ikke mere end en øjeblik, før det var flere end 8 år, fra det sidst gang jeg havde besøgt landet.
Pludselig, i September '13, min mors moster faldt i syg. Selvfølgelig, de forældre havde nødt at besøge hende, og jeg troet den var en god mulighed at besøge familien igen. Da vi ankommet, jeg syntes at, det var bare sjovt at blev i Danmark igen. Jeg havde glemt, hvor små det var, og det ser bare sødt ud, til mig. Dog hurtigt, jeg blevet rigtig keder med alle der lille byerne, med intet at laver. Det var især kedelig, fordi jeg kunne ikke tale Dansk til familien, og på nogle måder, følt jeg skyldigt for det.
Alligevel, på ankomst til Århus, og især på København, var jeg rigtig ked af for jeg kunne ikke tale Dansk mere. Det var lige som nogle havde skiftet i hjernen. Pludselig, var jeg overrasket at, jeg begyndt til forstår Dansk igen, selv om jeg kunne ikke tale det. Efter par dager, jeg begyndt at prøve at tale sproget igen, og jeg var helt glad at se, at de Danskere begyndt at svar mig på Dansk. På sidste dagen, vi gik til Tivoli, hvor jeg spurgt et server noget, og jeg var forbavset at han svaret på Dansk. Ærligt, jeg var meget imponeret ved min selv. Jeg vil bare siger at, min mors moster har det godt nu, hun fået flot behandling og er rask nu. Det var en kort tur, og vi var snart tilbage. Øjeblikket vi afsted fra Lufthavnen i London, straks jeg savnet Danmark og Dansk, en mærkelig erfaring efter de sidste. I bilen på vejen hjem, jeg talt lort, brækkede Dansk med mor, bedste som jeg kunne, men efter en kort tid, noget kom tilbage igen.
Jeg havde udviklet en helt lyst at lære mere, jeg søgt på internettet og fundet en socialtgruppe, hvem mødes to gange i måneden til tale Dansk sammen. Jeg ser mange Danske serierne på TV, skrive så meget som jeg kan klare, og læse Danske bøger (ikke for barn, nemlig, tak skal du have).
Det var 5 måneder siden. Jeg har stadigvæk ingen formelt træning, jeg har besøgt landet en gang flere for fire dager, men jeg har brugt denne her opskrift: øve meget + motivering + selvtillid = bedre Dansk. Jeg ved godt, at jeg er slet ikke perfekt, og jeg er klar at, jeg havde en lille 'headstart'. Dog, i hvert fald, jeg tror at, det er helt muligt at lær et nyt sprog, og det er faktisk sjovt!
Vi snakkes snart.
Altså, hvorfor skal jeg skrive sådan en blog? Nå, den er en lange historie, det begyndt da jeg var født i London, 28 år siden. Mine forældre boet derhen, min mor er Dansk og min far er engelsk. Mor havde flyttet, i åre siden til London, inden hun fik arbejde sammen med min far. Endelig, de blevet gift, og derefter, de havde fået mig. Det gik godt, i første gang, talet jeg Dansk med mor nogen gang, og Engelsk med far. Jeg talet lidt Dansk og var glade for denne, især da jeg var på ferie i Danmark. Det var det jo meget nyttigt, at tale sammen med min familie, især der ældre af dem, hvem kunne ikke tale Engelsk. Det var lige meget, at jeg var langt vej fra flydende, fordi jeg nydt at tale Dansk.
Men desværre, da jeg vokset op lidt, pludselig jeg følte mere og mere flov, på mit ualmindelig side. Med socialt pres fra andre børn, kan jeg godt husk, at jeg var omkring 10 år gammel, jeg kunne gidet ikke mere med Dansk og så holdt op med den.
Den var ikke enden. Jeg fortsætte at tale lidt Dansk på ferien, men engang imellem jeg bare glemt det. Da jeg var helt opvokset, jeg flyttet hjemmefra og begyndt på min egen live. Jeg rejst lidt, og næsten fuldstændigt glemt min forbindelse til Danmark. Der følt ikke mere end en øjeblik, før det var flere end 8 år, fra det sidst gang jeg havde besøgt landet.
Pludselig, i September '13, min mors moster faldt i syg. Selvfølgelig, de forældre havde nødt at besøge hende, og jeg troet den var en god mulighed at besøge familien igen. Da vi ankommet, jeg syntes at, det var bare sjovt at blev i Danmark igen. Jeg havde glemt, hvor små det var, og det ser bare sødt ud, til mig. Dog hurtigt, jeg blevet rigtig keder med alle der lille byerne, med intet at laver. Det var især kedelig, fordi jeg kunne ikke tale Dansk til familien, og på nogle måder, følt jeg skyldigt for det.
Alligevel, på ankomst til Århus, og især på København, var jeg rigtig ked af for jeg kunne ikke tale Dansk mere. Det var lige som nogle havde skiftet i hjernen. Pludselig, var jeg overrasket at, jeg begyndt til forstår Dansk igen, selv om jeg kunne ikke tale det. Efter par dager, jeg begyndt at prøve at tale sproget igen, og jeg var helt glad at se, at de Danskere begyndt at svar mig på Dansk. På sidste dagen, vi gik til Tivoli, hvor jeg spurgt et server noget, og jeg var forbavset at han svaret på Dansk. Ærligt, jeg var meget imponeret ved min selv. Jeg vil bare siger at, min mors moster har det godt nu, hun fået flot behandling og er rask nu. Det var en kort tur, og vi var snart tilbage. Øjeblikket vi afsted fra Lufthavnen i London, straks jeg savnet Danmark og Dansk, en mærkelig erfaring efter de sidste. I bilen på vejen hjem, jeg talt lort, brækkede Dansk med mor, bedste som jeg kunne, men efter en kort tid, noget kom tilbage igen.
Jeg havde udviklet en helt lyst at lære mere, jeg søgt på internettet og fundet en socialtgruppe, hvem mødes to gange i måneden til tale Dansk sammen. Jeg ser mange Danske serierne på TV, skrive så meget som jeg kan klare, og læse Danske bøger (ikke for barn, nemlig, tak skal du have).
Det var 5 måneder siden. Jeg har stadigvæk ingen formelt træning, jeg har besøgt landet en gang flere for fire dager, men jeg har brugt denne her opskrift: øve meget + motivering + selvtillid = bedre Dansk. Jeg ved godt, at jeg er slet ikke perfekt, og jeg er klar at, jeg havde en lille 'headstart'. Dog, i hvert fald, jeg tror at, det er helt muligt at lær et nyt sprog, og det er faktisk sjovt!
Vi snakkes snart.